Skin the flounder fillets and chop them into small chunks.
2
Pan-fry the flounder in a small amount of oil.
3
Once the flounder meat crumbles, add the green onions and miso. Continue cooking.
4
Add the eggs and cook well.
Flounder meat will naturally crumble if you chop it up and then cook it in a pan, stirring well with a spatula. The moisture from the green onions will dissolve the miso so that the flavors merge together. You can also increase or decrease the amount of green onion and miso to suit your taste.
Add the eggs at the very end--once the fish, green onion, and miso become fragrant in the pan. If you simply crack them into the pan, mix them well with the spatula, and let them cook through completely, you’ll end up with a classic fisherman’s dish--crumbled flounder soboro. Just transfer it to a serving dish and it’s ready for the dinner table!
flounder fisherman Sato
Privacy Policy
1.Basic Concept
Fukushima Prefecture (the “Prefecture”) collects information of all users of the Fukushima Pride website (the “Website”) within the scope necessary for smooth operation of services provided by the Website (provision of information on the Website, etc.). The collected information is appropriately handled within the scope of the defined purpose of use.
2.Scope of Information Collected
(i) The Website automatically collects Internet domain names, IP addresses and other information concerning browsing of the Website, etc. (ii) The Website uses cookies to collect information on the user attributes of those who use the Website.
3.Purpose of Use
Information collected within “2. Scope of Information Collected” will be used as a reference for smooth operation of services provided by the Website.
4.Limitations on Use and Provision
The Prefecture will not use information it collects, nor provide such information to third parties, for any other purposes described in “3. Purpose of Use”, except when disclosure of the information is required under laws and regulations, in the event of unauthorized access, threats or any other illegal acts, or for other special reasons. Notwithstanding the foregoing, access information collected on the Website, suggestions and opinions submitted to the Prefecture or related individual attributes may be released in the form of statistically processed data or opinions.
5.Measures for Ensuring Security
The Prefecture will take necessary measures for preventing leakage, loss or damage of the collected information or for otherwise managing the collected information in an appropriate manner. The Prefecture may subcontract operation of the Website to another operator, but will ensure that such an operator takes necessary measures for managing the collected information in an appropriate manner.
6.Use of Google Analytics
The Fukushima Pride website uses Google Analytics to improve its services. Google Analytics uses cookies to collect user information, but such collected information is anonymous and is not associated with browsers' personal information. User information is collected in accordance with Google's privacy policy.
For more information, please refer to the terms of use and privacy policy of Google Analytics.
This Privacy Policy applies only to the Fukushima Pride website. Handling of information by related organizations, etc. will be carried out under their own responsibility.